Linguistic Landscape at Yogyakarta’s Senior High Schools in Multilingual Context: Patterns and Representation E Andriyanti Indonesian Journal of Applied Linguistics 9 (1), 85-97, 2019 | 48 | 2019 |
Overcoming the Problem of Cultural Untranslatability in Burnett’s "The Secret Garden" from English into Indonesian NK Ma'shumah, Sajarwa JOALL: Journal of Applied Linguistics and Literature 7 (1), 34-50, 2022 | 8 | 2022 |
Social Meanings in School Linguistic Landscape: A Geosemiotic Approach E Andriyanti KEMANUSIAAN 28 (2), 105-134, 2021 | 4 | 2021 |
Penggunaan Umpatan pada Siswa Sekolah Dasar di Kudus SD Satiti, NK Ma'shumah Sutasoma 9 (1), 68-83, 2021 | 3 | 2021 |
The Resistance of Javanese and Sundanese Cultural Identities in Indonesian Magical-Realism Novel into English NK Ma'shumah, S Sajarwa LENSA: Kajian Kebahasaan, Kesusastraan, dan Budaya 12 (1), 66-84, 2022 | 2 | 2022 |
The Construction of Contractions in Javanese IDP Wijana, Hendrokumoro, NK Ma'shumah Widyaparwa: Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan 51 (1), 88-99, 2023 | 1 | 2023 |
Resistansi dan Negosiasi Identitas Budaya Jawa dalam Penerjemahan Novel Bahasa Indonesia" Tembang dan Perang" ke dalam Bahasa Inggris NK Ma'shumah Universitas Gadjah Mada, 2023 | 1 | 2023 |
Google Translate Performance in Translating English Passive Voice into Indonesian NK Ma'shumah, IF Sianipar, CY Salsabila Pioneer: Journal of Language and Literature 13 (2), 271-287, 2021 | 1 | 2021 |
Translators as Mediator: Cultural Negotiation in Translating English Literary Text into Indonesian NK Ma'shumah, AA Arum, AN Syamsi Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching …, 2021 | 1 | 2021 |
The Translation of Information Pattern for "I Care A Lot" Movie Subtitle from English to Indonesian S Sajarwa, A Addinillah, NK Ma'shumah, C Yanda, A Khalid Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) 5 (2), 197-213, 2021 | 1 | 2021 |
Konstruksi Ideologi Pemerintah atas Praktik Radikalisme, Anarkisme dan Intoleran oleh Ormas: Sebuah Pendekatan Tekstual dan Kritis NK Ma'shumah MIMESIS 2 (1), 1-16, 2021 | 1 | 2021 |
The Genetic Relationship between Alune, Lisabata, Luhu, and Wemale (Western Seram, Indonesia): A Historical-Comparative Linguistics Approach Hendrokumoro, F Darman, N Nuraeni, NK Ma'shumah Cogent Arts & Humanities 11 (1), 2306718, 2024 | | 2024 |
Manifesting Grammatical Meanings and Functions of Particle “Lah” in Pégon Script (Javanese Translation) of Syiʻir Qiyāmah Hendrokumoro, NK Ma'shumah, RNF Irakusuma OKARA: Jurnal Bahasa dan Sastra 17 (2), 227-242, 2023 | | 2023 |
Revisiting the Binding Designation between Source and Target Domains in the Creation of Javanese Food Names Metaphors Hendrokumoro, IDP Wijana, NK Ma'shumah Cogent Arts & Humanities 10 (1), 2023 | | 2023 |
The Conversion of Cognitive Interjections in Classical English Literature into Indonesian NK Ma'shumah, AN Syamsi, S WIdyastuti LITERA: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya 22 (1), 2023 | | 2023 |
Identity Struggle through the Negotiation of Cultural Identity in the Translation of French Cultural References into Javanese Sajarwa, NK Ma'shumah, ND Arrasyid, E Arwatrisi Cogent Arts & Humanities 10 (1), 2023 | | 2023 |
“Why You Gotta Be So Rude?”: The Transformation of Indonesian’s Taboo Words into English NK Ma'shumah, AN Syamsi, IF Sianipar, MRO Nur JELTL (Journal of English Language and Teaching) 7 (1), 139-156, 2022 | | 2022 |
Akulturasi dan Modernisasi Bahasa dalam Konteks Ujaran Masyarakat Penutur Bahasa Jawa di Temanggung NK Ma'shumah, SD Satiti Bahasa, Sastra, Budaya Indonesia dan Daerah dalam Berbagai Perspektif 1, 190-212, 2022 | | 2022 |
The Manifestation of Gender Equality in Emma Watson's Speech for "HeForShe" Campaign NK Ma'shumah Program Studi Sastra Inggris UNY, 2019 | | 2019 |
Perkembangan berbahasa melalui teks ilmiah: Tinjauan Linguistik Fungsional Sistemik S Widyastuti, NK Ma'shumah, YIC Intan https://simppm.lppm.uny.ac.id/data-publik/luaran-jurnal …, 2018 | | 2018 |