| Cerita rakyat Melayu sumatra utara berupa mitos dan legenda dalam membentuk kearifan lokal masyarakat MM Kembaren, AA Nasution, MH Lubis Rumpun Jurnal Persuratan Melayu 8 (1), 1-12, 2020 | 26 | 2020 |
| Translation strategies used in Indonesian translation of Acehnese poem “Munajat Perempuan Sufi Aceh Pocut di Beutong.” N Fadhillah, MH Lubis, TS Sinar, E Setia International Journal of Innovation, Creativity and Change 9 (4), 172-182, 2019 | 21 | 2019 |
| Tulisan jawi: Sehimpunan kajian MB Lubis Pusat Penerbitan Universiti, Universiti Teknologi MARA, 2006 | 20 | 2006 |
| Fisioterapi pada penyakit paru anak HM Lubis | 12 | 2005 |
| Analisis Kesalahan Terjemahan Hadis-Hadis Kitab al-Jami’di dalam Bulughul Maram Karya Moh. Machfuddin Aladip K Anhar, R Rahimah, MH Lubis Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab 4 (2 November), 347-368, 2020 | 10 | 2020 |
| LOOKING FOR TRANSLATION OF MEANING OF WORDS QALA IN MATAN ARBA IN HADITH. MH Lubis, N Fadhillah Talent Development & Excellence 12 (1), 2020 | 9 | 2020 |
| Pengantar Ilmu Penterjemahan. MH Lubis Bartong Jaya, Medan., 2008 | 5 | 2008 |
| Issues on Arabic Scriptures in Malay/Indonesia Language: A Study of its Contributions in the Development of Regional Culture, Language & Literature Literacy MM Kembaren, NM Noor, MH Lubis International Journal of Cultural and Art Studies 3 (1), 15-21, 2019 | 3 | 2019 |
| Acehnese Literature: Translation Variation of Verses in Munajat Putroe Di Beutoung (MPB) N Fadhillah, MH Lubis, TS Sinar, E Setia Corolla International Conference 1 (1), 220-226, 2021 | 2 | 2021 |
| PEMULIHARAAN WARISAN BANGSA: PERMAINAN TRADISIONAL RAKYAT MELAYU MM Kembaren, MH Lubis, AA Nasution, R Gunaika Cetakan Pertama, 2022© A. Halim Ali, Editor-editor dan Penulis-Penulis, 2022, 32, 2022 | 1 | 2022 |
| THE WISDOM OF THE COASTAL MALAY MYTHS IN NORTH SUMATERA MM Kembaren, AA Nasution, MH Lubis Proceeding of The International Conference on Literature 1 (1), 633-639, 2019 | 1 | 2019 |
| Tulisan Jawi : Jembatan Masa ke Masa Silam dan Usaha Pelestariannya MH Lubis Jurnal Antarbangsa Persuratan Melayu 6, 64-76, 2018 | 1 | 2018 |
| Tulisan jawi di bahagian Utara Sumatera: kedaulatan, kelemahan dan pemulihannya MH Lubis Universiti Sains Malaysia, 1998 | 1 | 1998 |
| Empowering Village Women Through Home Industry Batik Prima Jaya to Create Local Economic MM Kembaren, MH Lubis, E Yudhistira, R Gunaika ABDIMAS TALENTA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat 9 (1), 53-60, 2024 | | 2024 |
| METHODS OF FOREIGN LANGUAGE TRANSLATION TO ARABIC LANGUAGE IN AL-JAZEERA ONLINE MAGAZINE MH Lubis, RPA Damanik ASEAN COMPARATIVE EDUCATION RESEARCH JOURNAL ON ISLAM AND CIVILIZATION (ACER …, 2023 | | 2023 |
| Sentence Complexity Analysis in Selected Students’ Scientific Papers: A Closer Look on Abstract Section D Mubshirah, GR Pasaribu, MH Lubis, E Saragih, R Sofyan E-Structural (English Studies on Translation, Culture, Literature, and …, 2023 | | 2023 |
| PERSIDANGAN ANTARABANGSA HISTORIOGRAFI MELAYU KETIGA AH Ali, A Wahid, Z Osman, R Junaidi, JHN Taisin, MH Lubis, NFM Adam, ... | | 2021 |
| Fiction and Nonfiction Novel: Characteristics Possessed To Allure The Reader. MH Lubis, N Fadhillah, R Candrasari, D Rizki Talent Development & Excellence 12 (1), 2020 | | 2020 |
| Deixis Found in Batman V Superman’s Movie Script M Lubis, LA Putri Universitas Sumatera Utara, 2019 | | 2019 |
| Society Perception about the Comparison between 2 Syahadah Translate: Between Agent, Roles, and Targets MH Lubis | | 2018 |
